Utenriks

Hva har skjedd siden sist?

2006-10-26T20:51:00.000-07:00

ikke mye.

Vi har hengt paa Phi Phi i 10 dager og:

-badet
-spist godt
-dykket
-dykket mer
-tatt advanced diver licence (PADI)
-kjoert baat
-kjoert buss fra Krabi til Bangkok
-mistet pass to dager foer avreise (Sigrid...)
-funnet pass, men det er paa Phi Phi. Phi Phi er en oey, og posten trenger en uke til Bangkok.
-ordnet noedpass og nytt visum

Vi skal:

- fly til Hong Kong i morgen tidlig
- fly til Amsterdam mandag kveld
- fly til Oslo og Trondheim neste torsdag

Vi snakkes.

Besoek!

2006-10-13T06:07:00.000-07:00

Too many people playing the 'how many people can fit in a minibus from Bangkok to Siem Reap-game".

One of the temples around Angkor Wat.

Kirsten wants to be on the cover for the next Lonely Planet edition on Thailand.

Diving at Phi Phi Island.

Cambodia style taxi.
Smiling faces at the Bayunne temple near Angkor Wat. (Gir ny mening til uttrykket "steinansikt!)

Relaxing in the Bomp Beach bar at Ko Lanta.

Etter aa ha vaert i Luang Prabang reiste vi til Bangkok for aa moete Ola og Kirsten. Vi hadde ingen konkrete planer foruten Kirsten som skulle ri paa elefant i loepet av ferien sin (et oenske som gikk i oppfyllelse i dag). Det ble til at vi brukte en dag paa aa se Bangkok, foer vi tok buss (14 timer!!) til Siem Reap i Kambodsja. Siem Reap er den naermeste byen til Angkor Wat. Pga Kirsten og Olas begrensede antall dager paa ferie tok vi oss tid til bare en dag med tempelruinsafari. Men det var ganske fantastisk. Vi ble kjoert rundt paa mopeder og fikk i tillegg til imponerende templer sett landsbygda der folk med trekantet solhatt skar ris mens andre fisket i det oversvoemte aakerlandskapet. Veldig Asia altsaa.

Vi floey fra Siem Reap til Phuket, der det er "rea varje dag". Vi bodde hos en nordmann ei natt. Det var fint aa bade der, men ellers foholdsvis kjedelig faktisk. Saa vi tok baat til Phi Phi for mer bading og dykking. Phi Phi er backpackerparadis. En liten by paa ei strand i urealistisk vakre omgivelser, som stort sett bestaar av bungalows, dykkesentre, restauranter, barer og massasjesentre. Vi dykket alle sammen, dvs ogsaa Kirsten og Ola som ikke engang har sertifikatet i orden. Ellers merket vi at regntida ikke er helt over paa Phi Phi. Litt dumt med regn paa et sted der alt som er aa finne paa foregaar paa stranda eller fra baat. Men artig likelell.

Og naa er vi paa Ko Lanta, ei oey litt soer-oest for Phi Phi. Her er det lite folk og lavt tempo. Vi bor paa en vanlig beach resort, men det foeles som aa vaere paa besoek hos familien som driver stedet. Det er bare tre fire gjester her i tillegg til oss og vi tilbringer kveldene sammen i strandbaren med middag og solnedgang.

Postcards from Luang Prabang

2006-10-03T21:13:00.000-07:00

View from the street facing the Nam Khan river: rice fields and fishermen.

Erling showing off at the famous waterfalls right outside Luang Prabang.

Novices in beautiful surroundings nearby Wat Phousi.

Novices sitting on racing boats while studying at Wat Xieng Thong.

Sigrid is bargaining over Lao silk at the night market

Chiang Mai and the Mekong river

2006-09-29T22:41:00.000-07:00

Breakfast view from our guest house in Pak Beng.

View from the Mekong river slow boat from Chiang Kong (Thailand) to Pak Beng in Laos.

Sunday market in Chiang Mai. A lovely market with lots of nice hand crafts and silk.

This is not sodd, but a woman boiling cocoons from the silk worms to produce silk threads.

Silk worms at Thai silk village.

Sigrid is learning (in the spirit of Martha Stuart) how to make spring rolls and other thai food at chiang Mai cookery school.

The Temple on Doi Suthep, Chiang Mai. According to the legend, a king placed Buddhist reliefs on the back of a white elephant, in order to find the right place to build this temple. The elephant was released to walk freely and ended its journey on the hill named Doi Suthep.

Naa har vi vaert ei uke i innlandet nord i Thailand og Laos. Vi gjoer ikke saa mye her som vi gjorde i Malaysia. Der ligger litt av forskjellen i maaten vi har opplevd de landene; mens Malaysia boed paa organisert oekoturisme og andre aktiviteter, har vi i stoerre grad tatt det med ro, gaatt fra tempel til restaurant, til bar og til marked, og paa denne maaten tilfredsstilt den kulturelle apetitten i et bedagelig tempo.

Etter fire dager i Chiang Mai tok vi en todagers tur langs Mekong elva fra Chiang Khong i Thailand via Pak Beng til Luang Prabang i Laos. En veldig fin tur, paa tross av et sete-design i baatene tilpasset smaa soete Laorumper. I Pak Beng fikk vi foelelsen av aa gaa rett inn i et lukket landsbysamfunn sett i forhold til de stoerre byene vi har besoekt. Og det appelerer jo til saanne utdannede tullinger som oss paa jakt etter det autentiske og paa flukt fra turistene.

Vi noeyer oss med aa rapportere om to fenomener fra bylivet nord i Indokina. For det foerste, det finnes ingen lokale fotgjengere og ingen plass til fotgjengere i gatene. Ta med moped. For det andre, som en konsekvens av Laos' samroere av vietnamesisk kommunisme og tradisjonell buddhisme har skapt en arbeidsmoral som sier at for mye arbeid hver dag skader hjernen! Monumenter av den hvilende Buddha rangeres saa vidt vi skjoenner over hammer og sigd.

Mer om Luang Prabang senere!

Fra Pulau Perhentian til Penang

2006-09-22T06:50:00.000-07:00

Vi begynner aa bli riktige saa komfortable i backpackerrollen, og har naa tatt dykkelappen. Det var ikke akkurat planlagt, men da vi kom til Pulau Perhentian, de nydelige og bedagelige oeyene utenfor Malaysias Nordoestkyst, tenkte vi bare jes jes.

Dykking; denne vektloese tilstanden som aapner doera til en spektakulaer undersjoeisk tropeflora, som tillater mennesket aa interagere med anemoner, klovnefisk, murener og sjoeagurker med den stoerste selvfoelgelighet. Ikke sant.

Etterpaa dro vi til Penang paa nordvestkysten. Selv om byen er liten byr den paa smakebiter fra flere av de mest markante sivilisasjonene i Asia. Vi har vaert paa tempelsafari; vi har spasert rundt i Chinatown, Little India og besoekt byens stoerste moske, der vi fikk baade omvisning og foredrag.

I morgen forlater vi Malaysia og setter oss paa flyet til Chiang Mai (Nord-Thailand), og haaper at det er fint og fredelig der. Vi hoers!

Chinese temple by the road. In Penang you can find these temples almost everywhere.

Many cultures and religions clash together in Penang. In a shop in Chinatown we stumbled over what seems to be the Teenage Riot Rock & Roll God. Obey.

Sculpture from one of the many Chinese temples in Penang.

Perhentian Islands, Kecil: An uninvited guest showed up just before bedtime.

Beach volleyball on Long beach, Perhentian Island.

You ain't no backpacker before you get the divers lisence. (What's next? Tattoos and dread locks?)

Orsak,

2006-09-16T02:04:00.000-07:00

naa er det mulig for alle aa legge inn kommentarer paa bloggen vaar. Ellers kan det nevnes at vi i kveld reiser til Perhentian Islands, som ligger utenfor Malaysias nordoestkyst.Etter noen dager der tenker vi aa dra over paa den andre sida igjen til Penang, og derfra flyr vi til Chiang Mai, nord i Thailand. Dette skal bli greit, ingen tvil om det.

Ut i naturen presenterer Sabah, Borneo:

2006-09-14T22:17:00.000-07:00

Vi tilbragte ei uke i provinsen Sabah paa Borneo (fortsatt Malaysia). Selv om vi ogsaa moette en del interessante mennesker der, har vi stort sett bare bildert av dyr og fjell.

Etter en dag med snorkling, bading og oeglespotting paa Sapi, brukte vi to dager paa aa bestige Mt. Kinabalus Lows peak (4095 moh). Deretter dro vi til Sepilok Jungle Resort hvor vi fikk med oss en formiddag i Sepilok Orang Utan Rehabilitation Centre og tre dager med elvebaatsafari og jungle trekking ved Kinabatangan River. Der fikk vi stiftet naermere bekjentskap med igler, skorpion, udefinerbare insekter og edderkoppdyr med sa mange bein, pigger og tenner det er mulig aa sette paa et stykke kropp. Vi ble bedre kjent med myggen enn hva vi var fra foer, vi fikk sett mange neseaper, pygmeelefanter, makaker, hornbill's (fantastiske fugler), diverse oern, kites, en krokodille, og paa toppen av det hele fikk vi sett en vill stor orang utan.

Monitor lizard on Sapi Island outside Kota Kinabalu. These lizards are huge! ugh!

An orang utan on his way to breakfast at Sepilok rehabilitation centre.

Sunset at Laban Rata; the last basecamp before the summit of Mount Kinabalu.

Erling on his way down from the summit of Mount Kinabalu (4095 m. above sea level). In the background you can see the Donkey ears peak.

A walking stick...

A tree full of proboscis monkeys, Kinabatangan.

Pygme elephants by the Kinabatangan riverside

Sewing man at the Philipino market, Kota Kinabalu, Borneo.

These are the original copies!

2006-09-06T04:59:00.000-07:00

Kuala Lumpur: Etter tre dager i Malaysias hovedstad; denne etniske wokgryten der framtidsrettet teknologitro og optimisme moeter Islamsk tradisjon og kulturelle verdier, sitter vi igjen med mange inntrykk og opplevelser. Kontrastene kan illustreres ved aa nevne apene som leker i de 372 trappetrinnene paa vei opp til hindutempelet i Batu Caves, og den overveldene hoeyden og ambisioese arkitekturen representert ved de ultramoderne Petronas Twin Towers. Her finnes poshe kjoepesentre hvor Gucci og Armani kaster sin glans mot oss som en lysfontene saa aa si vegg i vegg med Chinatowns markeder som tilbyr de samme merkevarer i foerste, andre og tredje rangs kopier.

Vaar gode venn og guide i byen, Chip, skal ha stor honnoer for aa paa det som vi har skjoent er sedvanlig asiatiske oppofrende og hoeflig maate, ha vist oss byen.

Naa demrer det for korrespondentene at bildene nedenfor kanskje formidler mer enn vi er i stand til aa gjoere med ord.

I morgen drar vi til Borneo!

Petronas Twin Towers. 572 meters above street level.

Monkeys posing and performing (!) in Lake Garden, Kuala Lumpur.

This is the king of fruits, durian, which smells like shit, but according to Erling it tastes somewhere between ok and good. He is one of the few non locals in KL that likes this fruit.

Orsak, dette er nyhenda.

2006-08-17T06:33:00.000-07:00

Erling og Sigrid Anna reiser snart på besøk til neseapen. Mer om det kommer snart.